共時的片刻~Synchronicitic moment~7


碰到耍賴在地上哭鬧不休的死小鬼……


子供の駄々こねには付き合ってらんない!(本大爺哪來的時候陪小孩胡鬧,一把拍飛你喔!)
ぶっ飛ばすぞ!

とかいうのは・・・ビッテンフェルトかな・・・(這麼說的是、畢典菲爾德吧)

ラインハルトは:「なにこのガギ!キルヒアイス、後は頼むぞ!」(搞什麼這小鬼、吉爾菲艾斯,之後就拜託你了!)這麼說的是萊因哈特吧

ロイエンタールは:「っふ・・・・」とか、「チッ・・・」とかな  XD(羅嚴塔爾大概是:哼……或是嘖!然後就閃人了 XD)

ミッターマイヤ、いやミューラーかな:「よ~しよし、泣かない、泣かない、いい子だね。」(米達麥亞或是繆拉大概會:乖乖~不哭不哭,好孩子不哭喔)

預想這些情況也很有趣呢!


「亞歷克大公的學習能力快速且反應靈敏。最重要的是他習慣去不停地測試所知所學的有效性與合理性」

這是亞歷克的私人教師曾給過的評價。就字面的一般解釋來看,這無疑是褒獎的言詞。只是,很多時候,只從字面上去解釋的話,會遺失很多事實的真相。

尤其是搭配事例來印證這句評價的話,這位私人教師真意到底是褒是貶、還有待論爭也說不定。

「嗚嗚……萊、萊因哈特欺負人!嗚嗚……」

和其他玩伴的互動之中,亞歷克不斷印證了「大欺小」這條罪名的有效性。

「什麼!?是、是你不應該去擅自拉動我的披風吧……」

「嗚嗚……人家叫了你好幾聲你都不回、人家以為你答應了嘛……」

和大人之間的互動之中,亞歷克學習到了「得寸進尺」的方法與「積非成是」的可行性。

「真、真的嗎……」由於自己是真的有一瞬間失神了,因此萊因哈特反過來反省自己是否真的錯過了亞歷克的呼喚。

「呃……我、我好像沒有聽到……」這次回應的話語裡不禁少了點力道。

「人家……嗚嗚、人家叫了好幾次呢……」實際上是毫無誠意的小聲確認一次,不過這種程度的「堅持」對亞歷克來說早已駕輕就熟。

「呃……抱、抱歉……」萊因哈特反而侷促起來,幾乎沒有與孩童相處過的他,以某種意義來說,正是對小孩子對沒有免疫力的人種。

「人家……亞歷只是想和你一起玩嘛……」

「玩?」這種念頭已經很久不曾出現在萊因哈特的腦海裡,這個變得陌生的名詞甚至令他侷促不安起來。

「陪我啦陪我啦陪我啦……嗚、嗚、嗚哇~~~」小男孩維持著趴在地上的姿勢,兩腳連續蹬著地面,標準的撒潑耍賴。

「喂……你、你別哭了啦!」

對於才將要滿五歲亞歷克來說,雖然人生經驗還很短,但他本能地感知敵方已經做出退讓了。這種時候可以加強攻擊、或是以退為進。

「好啦好啦~~~萊因哈特……陪我玩嘛?嗚……」微微側過了頭,抽氣的聲音漸漸平息,亞歷克用餘光偷偷地觀察著身邊的青年。

「好吧,那你說要玩什麼?」豁出去似的,萊因哈特發揮了一向果決的裁斷力。

「要陪我玩!?真的嗎……」從低垂的頭下方發出一點吸鼻子的聲音,「騙人的是小豬喔?」

「不騙你」

「哇────太好了!!」

「你!」

萊因哈特一看到抬起來的那張小臉,臉色立即刷成鐵青。

「你居然假哭!?」

那張精緻的臉蛋上沾了塵土、還有落到地上的殘花瓣蕊,看起來狼狽不堪,但是除了小巧的鼻尖被泥土染成褐色以外,找不到一滴眼淚與一絲淚痕。

發現自己居然中了對方的欺敵之計,萊因哈特氣得準備掉頭就走。亞歷克眼明手快,立刻死命抓住垂在地上攤成美麗弧形的披風邊緣。

「騙人的是小豬!!」

「一開始假哭的是你吧?死小鬼!!」萊因哈特已經顧不得身份、地位和面子了,他氣到口不擇言。

「是你自己要以為我在哭的!!人家已經長大了!才不會哭了咧!!」

對亞歷克來說,誤導對方以達成己方目的已經是家常便飯。

只是放羊的小孩當久了,這招目前已經沒有什麼效力了。尤其是在姑姑、以及照顧自己生活起居的侍者、還有指導禮儀教養的禮官面前早已無效化;如果菲利克斯在場,甚至會在第一時間揭穿亞歷克假哭,因此在菲利克斯面前亞歷克也會避免使用這招。

但不巧的是這個時刻、這個地點,所有足以促使「假哭」無效化的條件都不存在,那麼當然是不用白不用!萊因哈特即成了金色小狐狸矇騙的受害者之一。

但是,與其說亞歷克的假哭是計算之下的表演,倒不如說是以孩童的本能因應情況靈機應變的結果。


作者的歇後語

「騙人的是小豬!」

「那你就是豬兒子!!」

next

One thought on “共時的片刻~Synchronicitic moment~7

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s