奥飛騨温泉郷の古民家

DSC00331

Originally uploaded by umi520.

很喜歡日本舊式民房的圍爐　IRORI　囲炉裏
這也是日本舊民房(特別是北方地區)的家庭中心
在圍爐邊煮茶,烤魚,取暖
一邊聞著天然柴薪燃燒時所散發的香味
只是喝杯茶也會覺得昏昏欲睡
想要直接倒在榻榻米上睡個午覺

照片裡的地點是
奥飛騨　福地温泉・舎湯の復元古民家　です

本当はすっごく暗いところです。やむえずフラッシュを使った。

けれど、顔の色がかえって不自然に見えてしまった。